// WERFER-GRANATE 21

Werfer-Granate 21

Werfer-Granate 21 (also BR 21)

  • 火箭彈
  • 航空火箭
  • 德國

規格

項目數值(ED 原文)
類型Typeunguided aircraft rocket
研發單位/國家DevelopedGermany
重量(kg)Weight, kg112.6
速度(km/h)Speed, km/h1.15
射程(km)Range, km1.2
長度(m)Length, m1.26
彈體直徑(m)Body diameter, m0.21
彈頭重量(kg)Warhead weight, kg40.8

介紹 譯文・待審

Werfer-Granate 21 火箭發射器,也稱為 BR 21(Bordrakete,機載火箭),是德國空軍第一種機載火箭。Werfer-Granate 21 由 Rheinmetall-Borsig 研發,1943 年中期服役。

1943 年中期,盟軍轟炸機開始定期轟炸德國本土。當時德國空軍沒有能有效對付以戰鬥箱隊形飛行的四發重型轟炸機的機砲或火箭。快速的解決方案,是把一種非常有效的地面發射火箭——21 公分 Nebelwerfer 42 步兵彈幕火箭彈——改成空射型。原版火箭配有威力強大的彈頭,即使沒有直接命中也足以擊毀重型轟炸機。Nebelwerfer 42 的空對空改型被命名為 Werfer-Granate 21。

Werfer-Granate 21 火箭讓德國飛行員能在最遠 1,200 公尺外攻擊轟炸機目標。單架戰鬥機攜帶兩枚或四枚這種火箭,極不可能擊中空中目標,但整個戰鬥機中隊(12–16 架)齊射,大約能命中兩三發,命中率約 15%。火箭巨大的爆炸半徑彌補了不準的缺點,即使只是被破片雨造成非致命的命中,也會對轟炸機產生心理影響,並可能使它採取閃避動作,從而脫離僚機的保護。

Werfer-Granate 21 從 1943 年底起也被用於攻擊地面目標。

English original(DCS 遊戲內百科)

The Werfer-Granate 21 rocket launcher, also known as the BR 21 (Bordrakete), was the first on-board rocket in Luftwaffe service. The Werfer-Granate 21 was developed by Rheinmetall-Borsig and introduced into service in mid 1943.

By mid 1943 Allied bombers started regularly bombing the German territory. At that time Luftwaffe had no cannons or rockets that could be effectively used against heavy four-engined bombers flying in the combat box formation. The fast solution was found in modifying a very effective ground-launched rocket, the 21 cm Nebelwerfer 42 infantry barrage rocket projectile, into an air-launched variant. The original rocket was equiped with a powerfull warhead that warranted destroying a heavy bomber even without direct hit. The air-to-air modification of the Nebelwerfer 42 was designated as the Werfer-Granate 21.

Werfer-Granate 21 rockets enabled the German pilots to attack the bomber targets out to a distance of 1,200 metres. While a single fighter's payload of two or four such rockets was extremely unlikely to hit an aerial target, a mass launch by an entire fighter squadron (12-16 aircraft) would likely score two or three hits, about 15% accuracy. The rocket's huge blast radius compensated for inaccuracy, and even a non-lethal hit on a bomber by a showering of shrapnel would have psychological effects and perhaps cause it to take evasive maneuvers that would drive it from the protection of its fellows.

The Werfer-Granate 21 were also used against ground targets from late 1943 onwards.

搭載機型

DCS 任務編輯器的掛載資料中,可以掛載這款武器的機型(點進去看該機型的教學與掛載配置器):

資料來源:DCS World 遊戲內百科(Eagle Dynamics SA,DCS 2.9.30.28536)。規格與英文敘述為 ED 原文;中文敘述為譯文,尚待審稿。武器圖示取自 DCS 任務編輯器,© Eagle Dynamics。

上一款SNEB 68 EAPDCS 武器資料庫下一款Zuni